quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

BOAS FESTAS


Coberta de flores

a cerca semiapodrecida

também se sente nova

5 comentários:

  1. as flores sobre a cerca
    semiapodrecida
    também se sentiam podres.

    ResponderExcluir
  2. Linda foto! Minha mãe ia amar e como ela ama Natal, parece q vc a presenteou. Ótimo Natal pra vc e sua família. beijos, pedrita

    ResponderExcluir
  3. Beijo, Pedrita.
    Veja abaixo uma variação deste haicai feita pelo Domingos Pellegrini, nosso amigo Dinho:

    Coberta de flores
    a cerca podre
    põe-se nova

    Explicações do próprio:

    "Há uma evolução tímbrica muito interessante: os “os” fechados de coberta, flores, podre e põem-se são seguidos por um “o” em timbre aberto, em nova, representando assim sonoramente a transformação/renovação da cerca.
    Há também o eco interno coberta/cerca. E pode-se também ressaltar a predominância (aliterância) em o, a e e compondo uma como que florida tessitura sonoro/visual. E pensar que, para expressar coisas tão simples, os concretistas armavam-se de toda aquela teorizagem fenomeno-verbi-voco-visual... Como dizia Seo Celso, complicar é fácil, difícil é simplificar.
    É, enfim, um haicai que, sem o defasado recurso de rimas, consegue intensa sonoridade.

    ResponderExcluir